Ну у автора такое видение, не сходится с вашим, да.
Но каждый имеет право на собственное мнение. Что сразу материться-то?
Одно дело видение которое хоть как то стыкуется с каноном и логикой (например дамбигад или дамбигуд в гп вывести можно и то и то и это будет логично) или хотя бы прямо и недвусмысленно заявленный в шапке и аннотации оос. Другое когда автор пишет без оос меток и предупреждений но по персам фика видно что канон автор читал/смотрел ( в зависимости от того книга это, фильм или мульт) явно не глазами.
Кавказская пленница:
Чайкий возвращался как домой, в простор меж небом и Невой, и на балу встретил Софью. Красивое, атмосферное произведение очень в духе времени. Грибоедову бы понравилось, думаю