Тащем то нормальная. Эйгон и Эйегон это разные переводы оригинального Aegon. Это как Равенкло и Когтевран. Ударение и произношение Мартин не особо конкретизирует и где то говорил чё тот типа "да мне пофиг, произносите как хотите" хотя сам это ae вроде произносит скорее как "эй". Как он ставит ударение хз, не интересовался. Я у Эйгона на Э всегда ставил, но тут уж хуй знает. Если Аркаша юзает их оба в одном фике – он денегерат.

Эймон и Эймонд (Aemon и Aemond) таки разные имена, ничего такого дурацкого в этом нет. Вася и Ваня тоже разные имена, хоть и сокращения, да и Георгий и Григорий звучат похоже