Кстати, ничего особенного для меня не было в зендаги, пока это было обычное персидское слово. Но потом! Оно, блин, в КАЖДОЙ индийской песне))) В иранских его тоже много, но там я и остальные слова понимаю, поэтому оно не выделяется))