ТС: "Стоит ли мне после диалога с соседом расписывать весь этот процесс, как персонажа закрывают, как он засыпает и как реагирует на такой поступок вторая личность?"

Вторая личность никак не сможет отреагировать на поступок, только на результат - будет вышибать ногами (или головой) дверь. Да, расписывать надо, главное в такой манере, чтобы читателю было интересно, пардон за тавтологию, читать.