Я стала ходить на конкурсы - внезапно, - потому что жёсткие сроки меня мотивируют. Внезапно. Никогда не была дедлайнером, а тут вдруг 😁
У меня лежит куча идей, уже расписанных планов и даже черновиков, но... они просто лежат. Конкурс для меня отличный способ написать хоть что-то. Опять же внезапно выяснилось )
Altra Realta:
Фигову тучу раз смотрел я на этот текст, и хорошо, что так и не перевёл, - не смог бы настолько эталонно сделать.
Шикарный сдержанный и очень правдивый текст замечательного автора в совершенном пе...>>Фигову тучу раз смотрел я на этот текст, и хорошо, что так и не перевёл, - не смог бы настолько эталонно сделать.
Шикарный сдержанный и очень правдивый текст замечательного автора в совершенном переводе (не знаю кого, но какая, к мерлину, разница). Ору чаечкой за то, что кто-то взял и сделал, лучи добра тебе, неизвестный переводчик.
По сабжу: взрослый постканон детского сериала. ПТСР и тени из снов.