> Тем более, вы же понимаете, передать мысли героя, из коих и состоит бoльшая часть книг, на экране не реально.
Да как два байта...
Другое дело, что пиплу нужны взрывающиеся вертолёты, а не постоянный закадровый монолог с философскими рассуждениями.