Гет - это социальная норма. И гетных подтекстов и взаимодействий существует намного больше, чем слэшных. Коллеги по работе могут флиртовать, вести фривольные разговоры, которые ни к чему не обязывают, но которые между двумя мужчинами уже смотрелись бы странно. Это к примеру.
Гет намного глубже проник во взаимодействие людей. Что неизбежно влечет за собой разные трактовки. Если использовать тот же пример, для кого-то легкий флирт на работе - это красный флаг и домогательство, а для кого-то "а че такого, он всегда так общается?". А для кого-то признак чувств, подходящих для конкурса =))