У меня в дипломе было - Преподаватель общественных наук.
Заставили проходить переподготовку, потому должно быть - Учитель истории и обществознания.
За свой счет, естественно, проходить.