K-i-n
В Британии у таких вещей наверняка своя специфика, но проблема незнакомства с магловской даже школьной программой всё еще остаётся.

Это оставляя в стороне вопрос того легально ли для волшебника работать в магловском мире, может ли он не будучи школьником обменивать фунты на галеоны и какие гроши он вообще будет зарабатывать без релевантных в магловском мире навыков.

Ну и наконец а кто сказал собственно что у него нет документов и он не подрабатывает и в магловском мире тоже?