Читаю оридж про современных англичан, которые обмолвливаются невзначай "скучал ЗА тобой", "сам" вместо "один"... Автор украинка :).
Боюсь указать на несостыковки - очень обидчивая она.