n001mary
Имеет вполне конкретные проявления и в быту заработать её крайне тяжело (это результат кратковременного серьёзного переоблучения). Долговременные же последствия переобучения (не такого мощного и разового) проявляют себя иначе.
Постоянная жизнь областях с повышенным фоном тоже никакой лучевой болезни не вызывает - она пороговое явление.

А вот всякий рак - это стохастическое явление, статистически индуцируемое радиацией (и природными уровнями тоже, измерить только трудно).