У нас эпически выросла черешня, например, но там под нее реально куба полтора вынули. Каштаны сперва страдали, но попривыкли и начинают хорошеть
Из простого: ягодные, типа малины, смородины, йошты - хрен выведешь это все потом, зато иногда можно есть!
Из простого для красоты: купить пару больших горшков и воткнуть рассаду петуньи (ее весной продают чуть ли не в пятерке за копейки). Выносливая как ишак
Ещё более простое - люпины и флоксы, но они многолетние, мб поначалу не оч порадуют. Но вот через год! Ух!