Так все правильно. Свет, вода и углекислота = еда для растений = рост. Но для того, чтобы растение хорошо росло, количество всего этого должно быть сбалансировано. Условно говоря, вот растению досталось слишком много воды. Если света достаточно, оно всю эту воду переработает в глюкозу, затем глюкозу -- в клетчатку и вырастит новый побег или лист. Если света недостаточно, будет гнить. Единственное, что из этого мы не можем регулировать -- углекислота, но ее обыкновенно в городе больше нужного (а особенно в квартире), так что все норм.