Книгу читала давно, американца не помню, но гораздо больше тронули лысые люди в Индии. Не удивлюсь, если теперь их вырежут, чтобы не портить индийско-русские отношения))
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!