Тауриндиэ
Ну, про Смерть Звезды я тоже считаю, что не на своем. Банановый хлеб - тоже скорее гет, хоть и с фантастическим элементом. Там даже переводчик подтвердил, что в оригинале гет был заявлен...
Но по тому, что Торговец написал - да, похоже на Красное на Красном.
*пойду-ка я, напишу тексту рекомендацию. А то чет сразу закрутилась и не сделала...