Не, почитав перевод... не, я не буду это править, там куча "сухого" текста, возможно DeepSeek обновили (были жалобы, что он стал отвечать сухо после обновление) или у автора так написано и всё усугублено дальнейшим переводом нейронки... в общем, перевод будет только для себя и узкого круга лиц.
EnniNova:
Джим Кирк пережил такое, о чем не знает никто. А может, стоит довериться близким друзьям и пережить новую беду вместе? Иначе, для чего нужны друзья?
История о непростом, но правильном выборе, о дружбе, взаимной поддержке, силе духа.