Проще всего отправить Володю в конце первого курса отдыхать еще лет на десять. Мол, Гаре его пережарил, так что теперь он за два года не оклемается, Барти и Питер могут хоть заискаться.

Дневник - пусть будет вканонный выпил, чо.

Или речь о том, что Володи в семикнижии быть не должно вовсе?