Окрылёная Небесами
Когда попадаете в таблицу с данными шапки работы (не так, как видит читатель, а через вкладочку "Шапка"), должно быть доступно две опции - фанфик/оридж, у меня переключается даже на опубликованных работах. Если вы отправили на публикацию и ждете проверки, то там вероятно не переключится до момента публикации, но это не точно, не проверяла.