Очень много лет назад я начинал учить японский в точности по такой же причине — понимать аниме в оригинале. Подтверждаю, что когда есть интерес, язык учится легко и с удовольствием.