Но! Если вместо селёдки взять крабовые палки, а вместо свеклы редиску, то получится не селёдка под шубой, а краб в манто.