Честно говоря не понимаю проблемы. Этот прием чаще всего употребляется в епик фентези сагах растянутых на на 4-8 книг, где действующих персонажей больше десятка, и без таких наименований глав ты просто не разберешься о ком же идет речь. Причем иногда он применяется и для кратких ремарок (ну как кратких 5-7 страниц).