Как же бесит это словосочетание! Интересно, откуда оно взялось? Так и представляется идеальная викторианская женщина, для которой секс вообще отвратителен, но так уж и быть, она готова "исполнить свой супружеский долг"
Кстати, Оруэлл эту тему копал в свое время. У него был "долг перед партией".