Скачать оффлайн, но "на сайт", наверное, это надо, чтобы было установлено приложение сайта и текст/озвучка скачаются в кеш именно приложухи, откуда типа "не достать" (ну без нужных навыков и программ) вовне. Вот и получается вроде как оффлайн, но "защищено" от пиратов и открытия в других читалках/плеерах.