И, подумав над второй формулировкой: именно ненужная для собственно поиска и систематизации работ задача "знакомить читатлея с каноном" висит мёртвым грузом на фанфиксе, в итоге фандомы создаются с запозданием относительно любого конкурента. "Телега" впереди лошади поставлена. Не каноны для фанфиков (за ними и по мере развития фандома), а фанфики для канонов.
Что на мой взгляд в числе прочих причин связано с неработающей тут обратной положительной связью "авторы-работы-читатели-авторы-работы". Мультифандом всё ещё мёртв.