Для сеттинга куртуазного рыцарского романа, коим (в том числе) вдохновлялся автор, вполне. В реальной жизни, думаю, там такие сочетания многочисленных живых и мёртвых языков звучали, что Бильбо потом очень жалел, о невозможности сохранить для потомков ;-)