И смотрела цены на отели в Гамбурге: есть кровати в многокроватных комнатах в хостелах - это примерно 25 евро обходится за ночь, и где-то около 40 евро - если отдельный номер.
В Любеке кровать в 4-кроватном номере 23 евро (22.60). Но еще плюс билет обычный от Гамбурга до Любека - 14 евро в одну сторону. Зато если брать билет группой на 5 человек, кажется, - тогда примерно по 7 евро с человека в одном направлении.
Отдельные номера стоят как в Гамбурге (в Любеке туристов много, особенно летом, потому что красиво, вот цены и высокие на отели).
Как вариант - есть сайт air b&b, где можно снять комнату у частников, там порой дешевле, но как попадешь - один раз у меня было все супер, в другой раз соседи хозяина внаглую оккупировали ванную и сидели там весь вечер )))