Дело не в том. что читатель очень хочет подробностей, кто как гадил. потел или у кого паховая зона брита. Дело в специфике попаданства. Попаданец- это такой персонаж-камера, который проникает еще глубже в некий мир. он не смотрит кино или читает книгу, он в этм живет. он может потрогать Сару Коннор, поговорить с Икари Синдзи, ощутить себя в ловушках Джона Крамера.
И читаем мы не просто про персонажа, а про персонажа. который попал в придуманный ранее мир. Вокруг то, о чем ты читал или смотрел, но оно живое, и ты в этом живешь. И тем уместнее будет описание, как девица нашего с вами мира, в Средиземье ощущает его полностью. Ну и вообще, эт общепринятая практика, даже без попаданчества, персонаж попал в новые для себя условия, и автор описывает его ощущения.