|
сегодня в 02:43
|
|
|
Sad Hermit
А что, правило не переводить имена собственные уже отменили? Простите, я не в теме, возможно. Ну переводчики просто пытаются "говорящие" имена перевести. А вот допустим с названиями... Зря. Я про то, что, например: оставили бы они Прайвет Драйв (Privet Drive) как оно есть. А то Тисовая, Бирючинная... |
|