Ой-ой, уже посложнее) А я подумала, вы уже обещанного Шекспира даете)))
Пойду искать замену нашему двойному отрицанию в великоем и могучием русском языке))