в классическом сюжете отсутствует причина, ЗАЧЕМ нужно было бы возвращаться. Поттериана закончилась счастливо, переделывать ничего не надо. Если возникла причина, достойная второй жизни, то обычно это либо гадство, либо предложение исправить более глубокое прошлое.
Вот тут соглашусь. Если читать канон, а не переосмысливать, то веских причин возвращаться нет, кроме одной, потому что все закончилось хорошо. Можно, конечно, сделать эпилог видением или что-то еще, но это будет уже переосмысление канона.
Единственная причина возвращения, не отклоняющаяся от канона, которую я вижу - попытка кого-нибудь спасти и вообще переиграть то же самое, но проще и быстрее.