Ух, а речь про того самого Маккрея? Кажется, кроме "анонимного переводчика" его никто на данный момент не переводит (вернее, один человек есть, но он машина), рад буду ошибиться.