Lucinda
Прошу прощения, если обидел. Но дело вовсе не в поле. Точнее, тут употребляется "баба" не в смысле "женщина". Это примерно то же, что и "настоящий мужыг" - совсем не о поле речь в таких словопостроениях.