Ну понятно, язык-то другой. Похож - но другой. И пишется по-другому, и читается. Я в Бельгии привыкла некоторые слова по-фламмандски читать - вначале путала с немецким (ну там дифтонг "ae" по-фламмандски читается как "а", по-немецки же как "э", "oe" - это, соответственно, "у" и "ё" и так далее)
В прошлые выходные было пекло, и Тося, когда гуляла, немного купалась. Несколько раз так было: зайдёт по пузо, окунёт морду в воду, попускает пузыри, а потом выныривает и отфыркивается.
Потом мы её домой загнали. Там как-то лучше было.
Вид сзади.
Вид спереди.
Это ей скучно стало, и она приволокла верёвку. Уж очень она любит канат перетягивать. Тянет она сильно: я сама пару раз чуть не упала, потеряв равновесие.