>Название происходит от дня св. Вальпурги (Вальбурги), сестры св. Виллибальда, канонизованной в 778 году, которую принято поминать 1 мая

а так же:

>Святая Вальбурга Хайденхаймская (нем. Heilige Walburga von Heidenheim, точнее, но практически неупотребляемое имя Вальборг (Valborg), а также Вальбург (Walburg), Вальтпурде (Waltpurde). В России — Вальпургия или Вальпурга

Как видим, Википедия эти имена не различает.

Да и тут: http://kurufin.ru/html/Translate/Walburga.html

Так что ВальПурга и ВальБурга - это просто разные формы ОДНОГО имени.