Матемаг, спасибо за интересную инфу)) Зато у европейцев, мне кажется, интонации несут не столько информации, хотя я, конечно, могу ошибаться.
GlazGo, Вы так ярко описали, что я Вас неожиданно стала понимать, хотя мне самой нравится французский, Но(!) нравится преимущественно на сцене, т.е. когда поют (мужчина, женщина - не важно) - это роскошно. Обожаю французские мюзиклы и рок-оперы! А просто - много меньше.
Так что Ваш комментарий яркий пример того, как по-разному все воспринимают. Думаю, аналогично и у иностранцев восприятием русского языка. А тут ещё личное отношение к носителям языка.
Но акцент-то дело другое, мне кажется, тут есть определённые закономерности.