Вспомнился один из моих первых прочитанных фиков
А еще ставят на то, что ваше имя переводится как «Дыхание Смерти». Поэтому у вас изо рта должно… гм-м… не очень хорошо пахнуть, чтобы от вашего дыхания умирали… Ну, я-то в это не поверил, потому что Упивающиеся – не одноразовые люди и после каждого собрания пачками не мрут. А даже если от вашего дыхания только мухи бы дохли, то вас бы звали не Вольдеморт, а, допустим, Мухоморт.
- А еще Гарри говорит, что у вас с ориентацией чегой-то не так. Потому что когда взрослый дядька не находит себе другого занятия, чем бегать по магическому миру за одиннадцатилетним пацаном, это имеет свое медицинское и уголовное название, но никак не является нормой. По-моему, он сказал что-то типа «педиатр», я не расслышал, замочная скважина – штука ненадежная, даже когда ухо к ней совсем близко приставлять.
http://unsnaped.tripod.com/Mini/ccm_serebro.html