Может, было бы хорошо при переходе из диалога фанфика к самому фанфику ("Обсуждение фанфика «...» - К фанфику") учитывать статус его опубликованности? Пока фанфик не отправлялся на рассмотрение редакторам, можно сразу вести на страницу управления фанфиком, ту, которая section=fic_write & action=edit_fic & fic_id=... & soaction=contents - понятное дело, что обсуждаем текст, хотим перейти сразу в правку.
Про доработку, опубликованные и остальное мне трудно судить, есть ли там ожидаемое поведение... но мне кажется, что и в тех случаях нужна не главная страница.
Альтернативно, можно было бы сразу две ссылки.