Мендель у нас примитив.
Генетика имеет некоторое (не полное) влияния на *биологические* свойства. Но никак не на их выражение. Например, "повышенная агрессивность" может означать и мелкого уличного отморозка и успешного напористого бизнесмена.