Так, я таки дочитал. Не надо обвинять меня в бездействии, я только добрался до обсуждения, и пол часа ушло на прочтение всех комментариев.
В целом согласен, что Боцман ведет себя крайне странно.
Как ведущий, он должен знать, что рандомные жертвы выгодны только мафии, но не мирным. Чем меньше необдуманных убийств, тем лучше.
Проверок на мафию у нас нормальных нет, потому его желание слить Гарри не понятно. А почему не лжеднище?
Сейчас еще покурю персов и варианты с факелами, но скорее всего буду голосовать против него.
С точки зрения best practices, казнь в первый день бесполезна. Но я - радикальный мирный!!! УБИВАТЬ, УБИВАТЬ, УБИВАТЬ!!!
Diamaru:
Перевод настолько чисто сделан, что возникает абсолютно незамутненное впечатление, что он на русском изначально написан.
Перевод? Какой перевод?
А сам текст - очень глубокая и достоверная до дрожи и...>>Перевод настолько чисто сделан, что возникает абсолютно незамутненное впечатление, что он на русском изначально написан.
Перевод? Какой перевод?
А сам текст - очень глубокая и достоверная до дрожи история о том, как люди заново учатся жить после войны, когда тени её тянутся за ними в будущее и никак не желают отпускать. Каждый борется с ними по-своему. Не каждый справляется. Что значит, быть сильным? Сильный - это когда учишься доверять или умело прячешь? На эти вопросы у героев ответа нет, но зато друг у друга есть они сами.