2Отиум

Да, практически в цель. Не только бой наречиями; "стиснула зубы" итп сами по себе слишком сильные описатели, их пересол вполне способен сделать текст девочковым ещё хуже прямой трансляции эмоций. Но и в целом упор на отношения, а не на быт, из которого они проистекают.