Cheery Cherry
Разграничу немножко ваши понятие.) В идеале над изданием работают три человека: корректор, редактор и верстальщик. Корректор вычитывает текст на все возможные ошибки (орфографические, пунктуационные, логические, фактические и прочие ошибки). Редактор иногда выступает и за корректора, но в нормальном издательстве он работает с текстом в другом формате (вырезает куски или наоборот говорит, где автор не раскрыл тему, работает с иллюстрациями, добавляет и размещает их в тексте есть есть такая необходимость и многое другое делает). Верстальщик работает уже с полностью готовым, идеальным (что бывает редко) текстом. Чаще всего верстальщики работают в индизайне. И его задача разместить текст и иллюстрации, убрать висячие предлоги, сделать пагинацию, колонтитулы, добавить иллюстарции и подпииси к ним. В общем всю работу с текстом (в том плане как этот текст будет выглядеть на бумаге) делает он. При переносе из ворда в индизайне курсив и п/ж пропадает и он все это вручную возвращает. Короче говоря, верстка это такое кропотливое дело, но интересное.)
Возвращаясь к вашему вопросу, я делала все. Корректировала, редактировала (этого было очень мало, так как любую редактуру нужно обсуждать с автором, а на расстоянии делать это сложно) и верстала.
Нумерация страниц всегда справа, так как готовое издание выглядит в точности как диплом. То есть оно брошюровано пластиковой пружиной, а весь текст только справа и с одной стороны. Сделано это специально, чтобы любой желающий мог буквально дома себе распечатать экземпляр и в ближайшей багетной переплести. Потому что чтобы запечатывать текст с двух сторон листа нужно было бы заморочиться побольше.) А издание было сделано под эгидой "скачал и распечатал".)
Если есть еще вопросы, задавайте.)