Горячее солнце в холодной воде (джен)

Драко очутился в Лютном переулке в тот момент, когда старушка в светлом жакете уже перешагнула порог лавки «Горбин и Бэркес». Но он успел заметить мелькнувшую в дверном проёме изящную малиновую шляпку и остановился, услышав через пару мгновений тонкий, похожий на детский, голос.

— Мистер Горбин? Здравствуйте!

— Чем могу быть полезен, миссис…? — раздался в ответ глухой голос хозяина магазина, от которого Драко передёрнуло. Он уже почти отказался от своей затеи, но необычная гостья вызвала в нем любопытство. Малфой прижался к стене сбоку дома и прислушался.

— Боунс. Амалия Боунс. Понимаете, вышло так, что мне нужны деньги. У меня есть старинная вещичка, которую подарил моей матери мой отец.

— Вы хотите её продать? — недовольно спросил Горбин.

— Нет-нет, — слишком поспешно произнесла дама в шляпке. — Я хочу оставить её в залог за небольшую сумму денег. Скажем… За сто галлеонов.

— Сто галлеонов — большая сумма. Не уверен, что ваша драгоценность столько стоит.

— Но ведь вы же еще не видели, что я хочу вам предложить, это…

— Каждый день я вижу столько людей, которым нужны деньги, и которые каждую старую безделушку считают большой ценностью… — грубо оборвал её Горбин, которого перебило яростное шипение.

— Эта безделушка сделана из настоящего гоблинского золота и принадлежала Геллерту Грин-де-Вальду, старый идиот! Но раз уж тебе не нужен залог…

Шипение стало стихать, а потом в лавке воцарилась тишина. Малфой аккуратно заглянул в окно, пытаясь понять, чем заняты Горбин и его посетительница с таким запоминающимся именем. Но на улице ярко сияло солнце, и даже в таком зловещем месте, как Лютный, было слишком светло, чтобы увидеть, что творится в маленькой тёмной лавке. Как ни вглядывался Драко в грязное стекло, рискуя выдать себя, всё было бесполезно. Тишина внутри прерывалась лишь едва слышными звуками и странной вознёй.

— Спасибо, мистер Горбин! Может быть вам даже кто-то поможет. Хотя, вряд ли, — вдруг произнес довольный женский голос прямо у дверей, а следом раздался звук быстрых шагов и скрип дверных петель. Малфой едва успел заскочить за угол и сделать вид, будто ищет нужный дом, как сразу нос к носу столкнулся с хозяйкой жакета и шляпки. Галантно уступив даме дорогу, он подождал, пока старушка исчезнет из вида, подошел к лавке и толкнул дверь.

Внутри было по-прежнему темно и подозрительно тихо. «Да ну его! Чего я вообще сюда припёрся?», — подумал Драко. Ему было очень не по себе. Малфой уже повернулся к выходу, когда внутри что-то зашуршало. «Кажется, она сказала про помощь, — подумал он, разворачиваясь обратно. — Вот вляпался!»

— Эй, есть кто живой?

Драко медленно шел вперёд и держал наготове волшебную палочку. Через минуту он вышел под тусклый свет фонаря, освещавшего лавку. «Совсем не изменилась. А где же Горбин?» — подумал Малфой, оглядывая пустую комнату. Никого... Из-под древнего деревянного стола, заваленного бумагами, выскочила огромная серая крыса, заставив его вздрогнуть от неожиданности. Крыса скрылась в углу, и Драко увидел...

В старом кресле, обтянутом черной потрескавшейся кожей, неестественно прямо и со стеклянными глазами сидел хозяин лавки. Его морщинистые старые руки аккуратно лежали на широких подлокотниках, взгляд упирался в стену. Драко многозначительно покашлял; пощёлкал пальцами перед носом старика; слегка похлопал его по плечу. Никакой реакции. «Империус?» — подумал Малфой, вглядываясь в его лицо.

— Фините Инкантатем, — вполголоса произнес он, махнув палочкой в сторону одурманеного заклятием волшебника. Горбин моргнул, дёрнулся, но так и остался сидеть, уставившись в одну точку. Драко смотрел, и внутри него возникало новое незнакомое чувство, похожее на жалость. Он забыл про страх. Зато вспомнил, что он сотрудник Министерства, более того, начальник Отдела магических происшествий и катастроф. И подумал, что нужно что-то сделать.

— Похоже, я прав, — вслух произнес Малфой, присев рядом с застывшим Горбиным на корточки и разговаривая с самим собой. — Только мне его не снять. Эта дамочка явно посильнее в тёмной магии, чтоб ей провалиться! И что она там плела про Грин-де-Вальда? Надо сказать Поттеру, такие дела по его части. Пусть выручают бедолагу и возьмут на заметку эту мадам в шляпке. Интересно, что это ещё за птица.

Смахнув на пол все бумаги, он снял с соседнего столика плотную зеленую скатерть и с непривычной заботой неловко накрыл старого Горбина, заткнув края ему за спину. Потом быстро взмахнул палочкой, заставляя все листки вернуться на стол и улечься в ровные аккуратные стопки.

— Потерпи немного, — пробормотал Драко, пытаясь отыскать ключ от входа. Чем запереть замок он так не нашёл и палочкой заставил перо написать крупными буквами «Закрыто» на чистом листке. Еще раз кинул взгляд на застывшего старика, быстро вышел из лавки и приклеивающим заклинанием повесил самодельную табличку снаружи. На крыльце по привычке оглянулся по сторонам и, повернувшись на каблуках, исчез, оставив в недоумении сидящую неподалеку худую, потрепанную жизнью нищенку.

Малфой спешил на второй уровень. Он почти бегом влетел в битком забитый лифт и резко стукнул кулаком по кнопке с цифрой "2", поймав настороженные взгляды сослуживцев. О негласном жёстком противоборстве начальников двух отделов в Министерстве ходили легенды. И Драко Малфой был крайне редким гостем на уровне, где располагалась Штаб-квартира его оппонента. Едва дождавшись пока лифт остановится, он распахнул дверь, выскочил в коридор, освещенный плавающими под потолком большими белыми шарами, и сразу свернул в сторону кабинета главы мракоборцев.

Собственно, отдельного кабинета у Гарри не было. К нему можно было попасть, только пройдя через большой зал, где обычно проводили собрания. Как назло, именно сейчас в зале толпились все сотрудники Штаб-квартиры, полным ходом шла утренняя планёрка. Замерев перед дверью, Драко прислушался к неровному гулу голосов и чуть было не развернулся обратно, но представил застывшие глаза Горбина («Вот оно мне надо?» — удивился он сам себе), глубоко вздохнул, зажмурился, громко постучал и сразу вошел, чтобы не передумать.

В зале мгновенно наступила тишина. «Дементоры вас забери!» — подумал Малфой, не глядя по сторонам, чтобы не видеть насмешку в глазах сидящих вокруг. Его здесь очень не любили, зато Поттер был для большинства своих подчиненных примером для подражания, хотя и не всегда догадывался об этом.

Гарри сидел на столе в центре зала. Рядом с ним, в воздухе, висела большая карта, утыканная разноцветными флажками.

— Привет, Драко! — ни капли не удивившись, сказал он и щелкнул пальцами, заставляя исчезнуть карту. И встал. — Что-то случилось?

— Здорóво! — ответил Малфой, приводя в негодование таким панибратством мракоборцев. Просто ему вдруг пришло в голову, что называть Гарри по фамилии сейчас совсем не к месту, а заставить себя произнести его имя Драко не смог.

— Надо поговорить. Срочно. Наедине, — отрывисто закончил он, не слушая тихий ропот, поднявшийся в зале.

— Пошли, — спокойно ответил Поттер, палочкой открывая дверь своего кабинета и жестом приглашая его пройти. — На сегодня всё, если есть вопросы — в письменном виде, — оглянувшись, добавил он для своих и плотно закрыл дверь.

— Что случилось? — повторил Гарри, в упор глядя на Малфоя. — Что такое произошло, что ты решился лично прийти ко мне прямо в отдел?

«Знает, как меня тут встречают, — мысленно поморщился Драко. — Еще бы, сам не раз попадал в это дерьмо!»

— Империус, — произнес Драко, пытаясь объяснить, зачем пришел. — Да подожди ты! — крикнул он, увидев, как рука Гарри дернулась за палочкой. — В Лютном переулке, в «Горбин и Бэркес»… Там Горбин под заклятием Империус. Я не смог снять его сам. Та мадам… Она сильнее меня.

И торопливо стал рассказывать всё, что увидел и услышал, спрятавшись у старой лавки, в самом мерзком переулке волшебного мира Англии.

— Пойдем вдвоем? — предложил Гарри, выключая большой белый фонарь под потолком и убирая палочку в карман магловской ветровки. — Покажешь, что к чему. Да и спокойней так.

Малфой молча кивнул. Ему не хотелось возвращаться в Лютный, но не скажешь же об этом Поттеру в глаза. Они вместе вышли из кабинета, едва не столкнувшись в дверях, прошли через весь зал, где их проводили мрачными взглядами, и повернули к лифту.

— Что она сказала про Грин-де-Вальда? — неожиданно спросил Гарри, прерывая тягостное молчание. — Ты можешь пересказать это слово в слово?

Драко закрыл двери лифта, прислонился к стене, нажал кнопку «Атриум» и прикрыл глаза, стараясь точно вспомнить, что слышал.

— Сначала, что у неё «есть старинная вещичка, которую подарил моей матери мой отец», — медленно начал заново пересказывать услышанное Малфой. — А потом, когда Горбин назвал эту вещь безделушкой, прошипела, что «безделушка сделана из настоящего гоблинского золота и принадлежала Геллерту Грин-де-Вальду». Вообще, вполне вероятно, что у него были такие драгоценные штучки. Но как они попали к её родителям?

— Погоди, — остановил его Гарри, пока скрежет и лязг лифта заглушал голоса. Они выбрались наружу и пересекли огромный зал атриума. Потом встали у фонтана, не обращая внимания на то, что на них с интересом оглядываются. Каждому хотелось посмотреть на мирно беседующих начальников двух враждующих отделов.

— Опиши мне внешность этой дамы.

— Ну… Она низенькая, очень миловидная, никогда не подумаешь, что способна на «Империус»!

— Тише! — оглянувшись по сторонам, сказал Гарри, — Чёрт! Пойдем отсюда. Много лишних ушей. Ну и? — кивнул он Драко, когда оба оказались за стеклянными дверями и свернули за угол к старой телефонной будке.

— Короткие ноги и руки. Светлый костюм с юбкой. И малиновая шляпа на голове. Из-за этой шляпы я её и заметил. Волосы, кажется, светлые. Но вообще, их не видно было под шляпкой. Знаешь, на кого она очень похожа? — остановился вдруг Малфой, схватив Гарри за плечо. — На Амбридж! Только не такая мерзкая и постарше. На вид ей лет шестьдесят — шестьдесят пять.

— Этого еще не хватало, — вполголоса пробормотал Гарри, опуская глаза на свою руку со шрамами, оставленными пером Амбридж.

— Ты о чем, Поттер? — недоуменно спросил Малфой, не понимая, к чему тот клонит.

— Включи голову, Малфой. Легко прибегает к темной магии, значит, выросла там, где это считали нормальным. Золотая безделушка, принадлежащая Грин-де-Вальду, которую отец подарил матери. И вполне подходящий возраст.

Малфой резко остановился.

— Погоди! Ты хочешь сказать, что… — он замолчал, ошарашенный таким предположением.

— Да, именно. Она вполне может оказаться его дочерью от какой-нибудь…

— Магловки, — закончил за Гарри Малфой и присвистнул. Гарри согласно кивнул.

— Ладно, погнали в «Горбин и Бэркес», — сказал он, оглядываясь по сторонам. — Хватайся за меня. И кстати, Малфой, меня зовут Гарри.