Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
У меня под крышей точно живёт птица.
Для птиц жить в дереве нормально. Деревья — их естественный дом, но далеко не все. Уж никак не моё. Мой дуб предназначен для пони, а не птиц. Могла бы и проявить немного уважения.
Не то чтобы я сержусь, птичка-то всё же моя. Пролетела вслед за мной из самого Кантерлота. То, что она мигрирующая, меняет мою гипотезу касательно видовой принадлежности, но в целом я рада, что она ещё со мной.
Спайк по-прежнему в неё не верит. Дошло до того, что он заявил, будто я её придумала! Чушь какая. Словно взрослой кобыле нужен воображаемый друг, да ещё в виде простой невидимой птицы. Без шуток, пожелай я себе воображаемого друга, я не придумала бы такую банальность.
Но я-то знаю. Ему любопытно, ему хочется верить в птичку. Я же слышу, как он бродит по ночам и её ищет. Но уж если я не смогла её обнаружить после стольких потраченных лет и сил, то какие шансы у него? И пускай даже он маленький и лёгкий, что может вскарабкаться на стропилы.
А ещё, как мне кажется, птичка смелеет. Ну, или как минимум ей тут привычнее. Она явно летает по дому в течение дня, пока нас со Спайком нет.
Недавно я зашла в спальню, а там мятая простыня и кто-то двигал подушку. Ищет материалы для гнезда? Я перестала находить даже волоски из своей гривы.
Флаттершай — очень милая пони. Можно было бы попросить её заглянуть и попытаться поговорить с птичкой. Я бы не отказалась посмотреть на неё хоть разочек после стольких-то лет. А Флаттершай, возможно, даже попросит её не ломать маленькие ветки с верхних сучьев дуба.
![]() |
|
Я читала историю как оридж, потому что фандома не знаю - и автор, автор! Раскройте загадку! Что это там такое и чем всё кончилось?
3 |
![]() |
|
Перевод, судя по всему, отличный.
И история великолепна. Спасибо, что принесли её сюда! Эх, жаль, что мы не узнаем, что же это за _не_ птица... 1 |
![]() |
|
И как теперь жить, не зная, что это было?
2 |
![]() |
|
Какая роскошная крипота *_*
|
![]() |
|
Отлично, просто отлично! Спасибо автору и переводчику!
|
![]() |
Мурkа Онлайн
|
Вау! Вот просто вау! Птица-маньяк, преследующий пони! Это нечто! ... А что это? Финал просто заставляет умолять о продолжении... Если бы это не был перевод, что заметно только по шапке. И все равно хотелось бы!
1 |
![]() |
Мурkа Онлайн
|
WMR, вот именно - все. А хочется какой-то определенности в ее судьбе. И из чистого кошачьего любопытства!
3 |
![]() |
|
Муркa
Да и мне бы тоже хотелось узнать. Из чистого лисьего любопытства)) 1 |
![]() |
|
Какая круть. Как можно сделать так страшно, почти ничем по сути не напугав...
Отличный перевод, шикарный язык. Спасибо большое. |
![]() |
|
Уважаемый Переводчик, когда же Вы снимите анонимность?
|
![]() |
|
Уважаемый Переводчик, читатели всё ещё ждут Вашего деанона.
|
![]() |
|
WMR
Мы все ещё ждём... 1 |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |