Дневник (джен)

С волнением Милдред перечитала надпись на первой странице открытой тетрадки.

«Дневник мисс Констанс Энн Помело.

Частная и конфиденциальная информация».

Изящно написанные слова исчезали со страницы, как только Милдред читала их. Озадаченная девочка пролистала остальную часть дневника и увидела, что все страницы пустые.

«Я знала, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой», — Милдред подняла глаза к потолку.

Волнение прошло, она положила книгу на тумбочку. Скрип двери где-то в замке заставил ее сердце биться быстрее, и Милли поспешно задула свечи. Не хватало еще, чтобы ее поймали не спящей после отбоя.

* * *

Констанс Помело лежала в своей постели. Все ее попытки уснуть заканчивались неудачей. Она не могла отделаться от чувства, что что-то неправильно. Она просто не знала, что именно.

Констанс уже много лет была учителем, это обострило ее чувства и интуицию. Одна из прошлых ее учениц пустила по школе слух, что мисс Помело чувствовала запах неприятностей еще до того, как они случались. Взяв халат и зажженную свечу, женщина вышла из своей комнаты. Она была полна решимости патрулировать замок сегодня ночью до тех пор, пока не поймет, что случилось. И тогда нарушителям правил придется очень туго. «Начну с коридора спален четвертого класса», — подумала она, зная, что некоторые из ее учениц любят устраивать полночные посиделки.

* * *

Милдред ворочалась, заснуть ей никак не удавалось. Внезапно яркий свет привлек ее внимание. Она подняла голову от подушки и не поверила своим глазам. Дневник, казалось, светился ярким белым светом…

«Ничего себе…» — прошептала девочка, прежде чем внезапная тьма поглотила ее.

Милдред чувствовала, как мчится куда-то через темноту. Вниз, вниз, вниз, падение продолжалось. Девочка закричала, рассчитывая, что кто-нибудь ее услышит…

* * *

Удар.

Милдред почувствовала, что упала на землю прежде, чем увидела это.

— Ой! — простонала она, оглядываясь по сторонам. Оказалось, что она находится в каком-то лесу, очень похожем на тот, что окружал замок академии Кэкл.

— Где я? — спросила Милдред, глядя на окружающий пейзаж в изумлении. Она поежилась и обняла себя, чтобы защититься от холодного ветра, который был вполне реальным. Девочка посмотрела на листья деревьев, которые были лиловыми, коричневыми и красными, что разительно отличалось от голых ветвей леса в середине зимы.

До ее ушей донеслись знакомые звуки. Милдред подняла голову. Две метлы летели по воздуху, достаточно низко, чтобы девочка могла рассмотреть летящих на них людей. Это были мужчина средних лет и девочка-подросток с угольно-черными волосами.

— Извините! — Милдред закричала, стараясь привлечь их внимание. — Эй! Вы меня слышите?

Ее проигнорировали.

— Похоже, они меня не видят! — пробормотала Милдред в изумлении. Поднявшись с земли, она пошла в ту сторону, куда направились летящие на метлах. Вскоре она вышла к поляне, на которой стоял большой особняк, окруженный кирпичной стеной. Большие железные ворота были распахнуты настежь, а рядом с ними висела табличка:

«КОЛЛЕДЖ ДЛЯ ВЕДЬМ.

Всем посетителям подойти к стойке регистрации по прибытии».

* * *

Констанс пронеслась по коридору. Ее раздражал тот факт, что не было слышно шума, которым обычно сопровождались запрещенные ночные посиделки.

«Я что схожу с ума?» — подумала она.

Учительница проходила мимо дверей с табличками с именами учениц. Что-то внутри подсказывало, что следует проверить комнату Милдред Хаббл.