Уже вторую неделю подряд Жади чувствовала недомогание. Все началось с того, что она неожиданно заболела гриппом — едва ли не впервые в жизни. Лихорадка не отпускала ее несколько дней: Лукас весь испереживался из-за болезни жены, отпросился с репетиций и сидел с ней целыми сутками, два раза приглашал Далву, чтобы та приготовила им поесть. Далва, хотя и по-прежнему относилась к Жади предвзято, помогала ухаживать за больной с большой охотой, готовила ей всевозможные супы и морсы и уговаривала Лукаса помириться с отцом и перебраться под его крыло. Лукас на уговоры не поддавался.
Вскоре Жади почувствовала себя лучше и даже вышла на учебу, но слабость после перенесенной болезни постоянно давала о себе знать. Как назло, объем учебного материала нарастал с каждым днем, а долги в виде пропущенных лабораторных и неотработанных лекций становились все тяжелее. Если бы не помощь друзей, Жади рисковала сильно отстать по программе.
Практическое занятие в анатомическом зале стало для марокканки настоящим испытанием. Законсервированные в формалине препараты источали столь резкий, удушливый и противный запах, что девушку настиг резкий приступ тошноты.
— Жади, ты в порядке? — забеспокоился Маркус, когда увидел, что одногруппница побелела, как мел.
— Я? В пол… — начала она и вдруг выбежала из аудитории, зажав рот обеими ладонями.
— …Вот так, — приговаривал профессор Гримальди, осматривая студентку вместо прерванного занятия. — Значит, недавно перенесли грипп?
— Да, сеньор, — слабым голосом ответила Жади. — Наверное, я не долечилась.
— К врачу обращались?
— Да, конечно.
— Анализы сдавали?
— Нет, врач ограничился внешним осмотром и назначением лекарств.
— Уволить бы таких халтурщиков! — выругался преподаватель. — Значит так, сеньора Феррас. Отправляйтесь-ка сейчас в амбулаторию, обследуйтесь как положено и идите на больничный. Кто сможет сопровождать студентку? — обратился он к ученикам.
— Я, сеньор Гримальди! — вызвалась Додо. — Я схожу вместе с Жади в больницу и отвезу ее домой.
— Прекрасно. Отработаете позже.
* * *
— Доктор, что со мной? — с тревогой спросила Жади терапевта. — Это из-за гриппа?
— Не совсем, — ответил врач, блеснув очками в свете настольной лампы. — Грипп, безусловно, дал нагрузку на организм, но не в этом причина вашего настоящего недомогания. Это беременность.
Жади широко раскрыла глаза и часто захлопала ресницами от услышанной новости. Она уже и не надеялась на то, что Аллах пошлет им с Лукасом ребенка в ближайшее время, поэтому совершенно упустила из виду мысль о возможной беременности.
— Вам нужно встать на учет в женской консультации, желательно, сегодня или завтра. Сдадите все необходимые анализы, там же решите вопрос о необходимости больничного.
Девушка не слушала его. В душе странным сочетанием перемешались счастье, восторг и растерянность. Ребенок от любимого человека был ее заветной мечтой, но за учебными хлопотами эта мечта будто бы отошла на второй план. Вместе с тем появилась легкая тревога — как совместить учебу и беременность?..
— Держите, вот лист с рекомендациями, — голос врача вывел Жади из состояния глубокой задумчивости.
— Спасибо, спасибо, доктор! — горячо поблагодарила его девушка и выпорхнула из кабинета.
— Жади, ну что? — взволновалась ожидающая ее в коридоре подруга.
— Додо, я беременна! — сама не веря своим словам, сообщила Жади.
— Да ты что! Вот это сюрприз, поздравляю, подруга!
Девушки радостно обнялись, Жади прикрыла глаза и с блаженной улыбкой на лице прошептала:
— Аллах благословил меня! Но как же мне теперь учиться?
— Ерунда! — махнула рукой Додо. — У нас много беременных девчонок учится, ближе к родам возьмешь академический отпуск, потом нагонишь, доучишься, дело-то житейское.
Марокканка просияла от ее слов. Да как она вообще могла в такой судьбоносный момент подумать об учебе?..
* * *
Лукас возвращался домой с репетиции в девятом часу вечера. Уставший и голодный, он мечтал о том, как бы поскорее перекусить и улечься спать, но жена встретила его с каким-то непривычным блеском в глазах, что означало: Лукаса ждет ошеломительная новость.
— Жади, что произошло? — с улыбкой поинтересовался парень. — Боже мой, да ты приготовила целый банкет! Что у нас за праздник?
Жади, ничего не говоря, потянула его за руку к столу, где стоял небольшой букет роз и горели свечи.
— У кого-то день рождения?
— Будет, — улыбалась во весь рот девушка, — меньше, чем через девять месяцев.
— Ты… серьезно? — не поверил счастью Лукас. — Но когда ты узнала?
— Сегодня мне стало плохо на анатомии.
— Жади!
— Не переживай, любимый, уже все в порядке. Я пошла в больницу вместе с Додо, и там мне сказали, что у нас будет ребенок.
— Жади! — закружил жену в объятьях Лукас. — Я… я не знаю, что сказать, я очень счастлив!
— А я как счастлива! Лукас, я так молилась, чтобы Аллах послал нам ребенка, и вот, Он услышал мои молитвы!
— Но как ты теперь будешь учиться? — заволновался парень. — Тебе ведь нужно больше отдыхать.
— Ничего, на ранних сроках вполне можно и учиться, и работать. Беременность не болезнь, дорогой.
— Ну да, разумеется, — смутился Лукас.
— Ты первый, кто узнал об этом, кроме Додо! — продолжала щебетать Жади. — Завтра я хочу заехать к Иветти и рассказать ей о нашем счастье, а потом… я хотела бы встретиться с Зорайде.
— Только не переусердствуй. Жади, — Лукас вдруг стал серьезным и задумчивым, — как думаешь, стоит сообщить моему отцу?
— А ты не хочешь?..
— Скрывать не имеет смысла, все равно он рано или поздно узнает, но я боюсь его вмешательства в нашу жизнь.
— Лукас! — прильнула к нему супруга. — Мы уже прошли немало испытаний и стали сильнее, тебе не кажется? Да, мы ссорились и часто не понимали друг друга, но сейчас у нас будет ребенок — воплощение нашей любви, с ним мы уж точно преодолеем все.
Лукас обнял ее и постарался отрешиться от тревожных мыслей. Какое странное чувство — их теперь трое.
Настенные часы показывали время далеко за полночь, небольшую спальню тускло освещал сквозь прикрытые шторы лунный свет. Жади уже давно спала после радостного, переполненного впечатлениями, но вместе с тем и тяжелого дня. У Лукаса, напротив, весь сон словно испарился. Вот и решился вопрос с поездкой за океан — не будет никакой поездки. Судьба не хочет давать Лукасу все, раз за разом ставит перед выбором, требует высокой платы за счастье. Кто-то вместо него пожнет плоды тяжких трудов, кто-то, а не он, увидит туманный Альбион и взойдет на его знаменитые сцены, кому-то другому достанутся восхищенные аплодисменты. Но и аплодисменты ценой загубленной любви ему не нужны. Стрелки продолжали мерно отстукивать бесконечный ритм. Завтра Лукас распрощается с одной своей мечтой. Возможно, не навсегда. У него будет другая радость, самая главная в жизни.