Маггловская зараза (джен)

Дорогу в Лондон Гарри вспоминал чуть ли не с отвращением. Хагрид настолько выделялся из толпы, что Гарри было неприятно и неудобно находиться рядом. И дело было вовсе не в росте или большой бороде и заросшему лицу. Просто одет Хагрид был как последний лондонский бездомный и несло от него соответствующе — алкоголем и нестиранной одеждой. Поэтому Гарри держался от него на расстоянии в два фута минимум, а когда Хагрид,  рассказывая что-то, хотел похлопать Гарри по плечу, тот шарахнулся в сторону и одарил великана таким взглядом, что Хагрид благоразумно решил держать руки при себе и вообще не делать резких движений, а то пацан и вовсе сбежит от страха. Да... какой-то мальчик у Лили и Джеймса оказался совсем не такой, как ему рассказывал директор Дамблдор. Ну ничего, вот попадёт на Косую аллею, сам увидит волшебный мир, как там здорово... всё лучше, чем у магглов.

Сам Гарри купил билет на станции до вокзала Виктория. Великана он про билет не спросил — тот взрослый, пусть сам себе покупает, если надо. Но ему, видимо,  не было надо, он даже с удивлением посмотрел, как это делает Гарри. Гарри пожал плечами — как хочет, если его кондуктор поймает без билета, сам виноват. Правда, вряд ли какой кондуктор решится высадить Хагрида на полдороге, с его-то габаритами и дурной силой...

В поезде Гарри сел на сиденье, а на соседнее поставил рюкзачок, так что Хагриду пришлось сесть напротив, заняв сразу три места. И началось... Гарри остро пожалел, что из поезда сбежать пока что нельзя — Хагрид не затыкался ни на минуту, бухтя про «Великого человека», про родителей Гарри, «настоящих гриффиндорцев, и ты такой же, да!»,  про какого-то «Избранного» — куда, кем? — при этом действительно нужной и полезной информации Гарри не услышал совершенно. Пару раз он спросил, не может ли Хагрид побольше рассказать о Хогвартсе, и услышав в ответ, что «Это самая лучшая школа!» и «Да ты там скоро будешь, сам и увидишь!», больше не задавал Хагриду никаких вопросов. Лесник, видимо, был либо непроходимо туп, либо жёстко запрограммирован не отвечать на «ненужные» вопросы, что тоже говорило о тупости. И когда поезд наконец прибыл на вокзал, а из-за толчеи Хагрид оказался чуть ли не притиснутым к Гарри, тот решил: «Пора валить!» Выбрав момент, когда они вошли в помещение вокзала, и заметив двух полицейских, медленно прогуливающихся у информационного окошка, Гарри сделал то, чему его и Дадли учили в школе и о чём многократно твердила тётя Петунья, если вдруг они окажутся наедине с опасным незнакомцем — припустил к ним со всех ног. Хагрид было ломанулся за ним с воплем: «Куда ты, Гарри!..», но где ему было угнаться за негласным чемпионом класса по бегу с препятствиями... Гарри же, подлетев на всём ходу к полицейскому, заговорил горячо и сбивчиво:

— Сэр, спасите меня, пожалуйста! — и пока тот с напарником не успели сообразить, что к чему, продолжал:  — Меня похитили!!! Вон видите, тот здоровенный бродяга? В драной шубе? Это он! Схватил меня на улице, говорит: «Поедешь со мной!», а я так испугался, что даже на помощь не смог позвать! Он меня на поезде сюда привёз! Осторожнее, сэр, у него оружие под зонтик замаскировано!

И увидев, что один из полицейских решительно направляется к Хагриду, доставая дубинку, а второй по рации вызывает подмогу, Гарри юркнул за стенд с путеводителями и рекламой. Он благоразумно не выглядывал наружу — а зачем, ему и так прекрасно всё было слышно. И рёв Хагрида, и ругательства полицейских, подопевших на помощь, и объявление по радио, что уважаемым пассажирам не о чем беспокоиться, полиция просто выполняет свою работу по задержанию опасного преступника. Потом, сообразив, что к нему тоже могут быть вопросы, Гарри бочком-бочком двинулся к нужной платформе, чтобы сесть на обратный поезд до Литтл-Уингинга. Билет ему покупать было не нужно — когда в Лондон ехали, он купил двойной, туда-обратно, поэтому уже через полтора часа он был дома.

Рассказывая Дурслям, как всё было, Гарри старался не упустить ни одной детали — тётя, которая уже показала себя прекрасным аналитиком, могла помочь взглянуть на ситуацию со стороны и выяснить что-то, что сам Гарри мог проглядеть или не заметить.

Дядя Вернон предположил, что в вечерних новостях может быть что-нибудь об инциденте на вокзале Виктория. Дадли присвистнул:

— Ну, если такое будет, то это значит, что произошло нарушение... как его... Статута? Волшебники же скрываются от людей. А ты говоришь, там целая драка была с полицейскими... Интересно, этот громила отбился или его всё-таки утащили в кутузку?

Тётя сказала с нервным смешком:

— Я надеюсь, теперь-то они пришлют к нам кого-то посолиднее лесника. Кого-нибудь, кто не мямлит и может дать нужную информацию о школе и их волшебном мире.

Дядя усмехнулся: — Блажен, кто верует... Перевешу-ка я ружьё поближе. Только... Дадли, Гарри, поклянитесь, что и пальцем не прикоснётесь к ружью без крайней необходимости.

Гарри и Дадли немедленно пообещали, что в отсутствие дяди они даже не подойдут к чулану, куда дядя намеревался спрятать ружьё. Только если «ненормальные» начнут чудить.

Дадли толкнул Гарри в бок: — Не боись, мелкий, я тут парочку сюрпризов припас. И без ружья отобьёмся.

Гарри только кивнул. Он порядком устал за эти несколько часов, хотя вроде бы ничего такого не делал... Наверное, это, как говорит тётя, стресс. А в вечерних новостях действительно было сообщение об инциденте на вокзале Виктория. Сообщалось, что при задержании некоего преступника были частично разрушены два киоска, несколько полицейских получили ушибы и вывихи, но никто из пассажиров и посетителей не пострадал. Преступник был благополучно скручен и отправлен куда следует...

Назавтра никто не пришёл. А вот напослезавтра... Гарри снова убедился, что во-первых, нормальных в волшебном мире нет, а во-вторых, ненормальные про него не забыли, как ни грустно это признавать. 

День был самый обычный, какой бывает летом в каникулы...Тётя Петунья была в саду, обрезала розовые кусты.  Дадли решил сбегать в библиотеку сдать книжки, свои и Гарри, это было недалеко, а сам Гарри засел в туалете. Надолго. Ну а что, бывает же... стресс у него, понятно? И вообще, не могут же они целый день сидеть и ждать, пока к ним кто-то из волшебников заявится, у них и свои дела есть, которые надо делать. Вот они их и делали. Жили своей обычной жизнью. И надо же было, чтобы всё так совпало...  Сначала Гарри услышал, что в дверь звонят, и надеялся, что тётя или Дадли откроют. А ему самому ну вот никак не вылезти прямо сейчас.  Потом через пару минут он услышал второй звонок и понял, что тётя, наверное, в саду и ей не слышно, а Дадли ещё не вернулся. Мысленно чертыхнувшись, Гарри второпях вымыл руки, поправил одежду, выскочил из туалета и начал спускаться, молясь, чтобы это был кто-нибудь из соседей или приятелей. Уже находясь на середине коридора, он услышал, что дверь кто-то открывает. То есть замок сам открылся! Воры?

Гарри спрятался за косяк в гостиной и начал осторожно подсматривать — в коридоре висело зеркало, в которое было прекрасно видно и прихожую, и незваного гостя. Гостью... Высокая пожилая дама в старомодной одежде, очень худая и чопорная, взмахнула палочкой и произнесла какие-то непонятные слова, похожие на латынь — а может, это и была латынь, просто Гарри её плохо знает и не понимает*. Потом она почему-то кивнула головой с удовлетворённым видом и громко произнесла:

— Мистер Поттер, ивольте показаться и пройти со мной, у меня очень мало времени!

Ну да, бегу и падаю, подумал Гарри. Ему очень не понравилось то, как эта женщина проникла в дом и сразу начала махать своей палочкой. Даже «здравствуйте» не сказала! Он уже хотел выскочить в сад к тёте, как вдруг услышал оглушительный выстрел,  после чего выглянул в коридор и увидел, что пожилая волшебница лежит посреди прихожей, а в раскрытой двери стоит Дадли с победоносной улыбкой.

Тётя, которая тоже прибежала на звук выстрела, ахнула:

— Дадли, это ты её?..

Дадли с самым невинным лицом сообщил:

— Нет, это она сама. То есть сама упала. Я только выстрелил.

Тётя так и села на стул у телефонного столика.

— Выстрелил?

— Ну да, — Дадли показал маленький пистолет. — Я же говорил, что тоже кое-чего соображу, если «эти» снова заявятся. Видно, напугалась до смерти.

А Гарри вдруг всё понял. Ну конечно же, как он мог забыть! И про этот игрушечный пистолет-пугач, и про книгу одной шведской писательницы, которую им раньше читала тётя, а потом и они сами, когда научились читать, причём читали её совсем недавно**. Дадли молодец, быстро всё сообразил!

Тем временем тётя осторожно подошла к посетительнице, по-прежнему лежащей на полу, и беспомощно спросила:

— Что же мы теперь будем с ней делать? Она же скоро очнётся...

— Это вряд ли, — деловито сказал Дадли. — Она когда падала, сначала головой приложилась об телефонный столик. Так что очнётся точно нескоро. Если вообще очнётся.

Тётя дрожащей рукой вытащила откуда-то маленькое зеркальце и подержала его несколько секунд у рта «пострадавшей». Потом облегчённо вздохнула: — Дышит... Живая. Но куда её девать?

У Гарри созрела мысль. Он скомандовал Дадли: — Бери её за ноги,  — а сам подхватил её под руки. — Так... раз-два, взяли! Тётя, ты беги звони в «Скорую помощь»!

Они подняли свой груз, благо, женщина была худая и весила не так уж много, и потащили на улицу поближе к дому соседки мисс Фигг. Там они сгрузили даму на тротуар,  оглянулись — хвала небесам, на улице в этот час никого не было, да оно и неудивительно, взрослые либо на работе, либо занимаются домашними делами, а дети обычно бегали играть в ближайший парк. Гарри и Дадли хлопнули друг друга по рукам и помчались домой. Там их встретила тётя, которая минутой раньше тоже прибежала откуда-то.

— Я бегала звонить из телефонной будки. Не с домашнего же телефона это делать. Вызвала «Скорую помощь», сказала, что одной даме на Тисовой улице стало плохо...

Поймав вопросительный взгляд Гарри, тётя Петунья добавила: — Да, трубку я протёрла своим фартуком. На всякий случай.

Гарри улыбнулся — из тёти определённо получился бы отличный секретный агент. Он нагнулся и поднял с полу палочку, которую выронила их «гостья». Подумав немного, он сломал её пополам  и кинул обломки в камин. Летом его обычно не разжигали, но сегодня вечером почему бы и нет? Потом повернулся к Дадли:

— А здорово ты с пистолетом придумал! Я совсем забыл про него... Это тот, который тебе тётя Мардж подарила?

— Ага, — Дадли достал пистолетик и подул на него так, как это делали в кино ковбои и гангстеры. — Я помню, что он очень громко стреляет, аж в штаны наложить можно. Я эту мадам заметил, когда к дому подходил. А потом за ней на цыпочках потихоньку шёл. Как увидел, что она начала палочкой размахивать, сразу подумал — надо стрелять!

С улицы послышался звук сирены — ясно, «Скорая помощь» приехала. Тётя Петунья задумчиво сказала:

— Интересно, куда её отвезут?

— Лишь бы подальше от нас, — буркнул Гарри.  — Завалилась в дом, ни здрасьте, ни до свиданья, даже не представилась, сразу палочку вытащила, как будто тут засада...

— И правда, засада! — хихикнул Дадли.

— Это всё, конечно, увлекательно, но мы снова остались без информации, — вздохнула тётя Петунья.

— Тётя, ты думаешь, мы получили бы полную информацию от неё? — спросил Гарри мрачным тоном и продолжил, копируя волшебницу: — У неё же была так мало времени!

— Я вот думаю, кого теперь к нам пришлют, — продолжала тётя. — Недоумок уже был, взломщица была, кто следующий? 

Дядя Вернон, которому на этот раз даже не успели позвонить, похвалил и Гарри,  и Дадли, и Петунью, когда они вечером рассказали ему о случившемся. «Пусть эти ненормальные знают — мы тоже кое-что можем» — так он сказал, довольно усмехаясь. Потом немного помрачнел.

— Прямо хоть отпуск бери и карауль тут очередного ненормального.

— Я надеюсь, хоть на третий раз пришлют кого-то вменяемого, — сухо произнесла Петунья.

— Если такие там вообще есть,  — хмыкнул дядя. Гарри был с ним согласен. Он вдруг вспомнил, что раньше, когда он был маленький, несколько раз случалось, что к нему подходили люди в странной одежде и хотели пожать ем руку, благодарили за что-то... Он ничего не успевал понять, потому что к нему тотчас же устремлялась тётя и быстро уводила его подальше, а на все его вопросы отвечала, что эти люди просто ошиблись. Но Гарри подозревал, что тётя просто не хотела говорить, что все они сумасшедшие...

*Гоменум ревелио — ззаклинание обнаружения человека в помещении

** Астрид Линдгрен, трилогия о Малыше и Карлсоне. Конкретно в этом случае имеется в виду эпизод из третьей книги «Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять», когда Малыш встречает дядю Юлиуса, а Карлсон даёт в честь этого праздничный салют из пистолета.