↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Перси Джексон встречает Гарри Поттера (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Кроссовер
Размер:
Миди | 65 308 знаков
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС, AU, Гет, От первого лица (POV)
Серия:
 
Проверено на грамотность
Перси Джексон выиграл свою собственную войну, и теперь Хирон хочет отправить его, Аннабет, Нико и Талию в британскую школу волшебства. Не говоря уже о том, что она называется Хогвартс. Их миссия - защищать какого-то парня по имени Гарри Поттер, оставаясь под прикрытием. Никто не должен знать, что они полубоги. Что ж, вперед в Хогвартс!
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 6

Примечание АВТОРА

Несмотря на то, что война за Хогвартс закончилась, я все ещё буду включать в фанфик этих людей: Альбуса Дамблдора, Северуса Снейпа, Фреда Уизли и Грегори Гойла. Спасибо! :)


* * *


В наше свободное время мы с Роном решили пойти к Дамблдору и обсудить с ним учеников по обмену.

Я назвал пароль к кабинету Дамблдора, который по каким-то причинам был «Олимп».

Рон постучался в дверь, и мы услышали громкое: «Войдите!» изнутри комнаты.

— Здравствуйте, профессор, — начал я, — я хотел бы узнать, можем ли мы поговорить о новичках? Они немного раздражают меня, и я не думаю, что им можно доверять, — сказал я честно.

— Гарри, уверяю тебя, мы можем им доверять. У меня есть достаточно причин для этого, но я не могу поделиться ими с тобой. Мне жаль. И лучше перестань преследовать их и пытаться выяснить, кто они, ладно? — ответил Дамблдор, и его глаза заблестели так, как всегда, когда он знал то, чего не знаешь ты.

— Но, сэр... — начал Рон.

— Ничего не хочу слушать, идите! — Дамблдор указал на дверь.

Я был поражен. После всего, что было, даже Дамблдор перешел на сторону новичков! (Прим. пер.: Так подумай, почему.)

Мы с Роном вернулись в гостиную и сели в кресла, думая обо всем этом.

Тут я осознал, что Нико лжет, я видел однажды, как он аппарировал. Я думал, что он просто скрылся за углом, но сейчас, осмыслив всё, я понял, что он будто растворился в тени и, когда я обернулся, исчез!

Я должен сказать это Дамблдору. Может, теперь он мне поверит?

Я сказал Рону, что скоро приду, и быстро вернулся к кабинету директора. Как только я хотел постучать, ко мне донеслись голоса оттуда. Новички разговаривали с Дамблдором!

— Но, Альбус! Мы обязаны хранить всё в секрете! — нетерпеливо сказала (по-моему) Талия.

— Да, дорогая, я знаю. Но мы должны сказать как можно скорее, потому что некоторые уже задают вопросы! Гарри Поттер — один из них, и он всегда узнает правду, — спокойно сказал Дамблдор.

— Ну, Гарри надоедливый, и он продолжает задавать вопросы вроде: «Сколько темных волшебников вы победили?», и это глупо, вот если бы он спросил что-то вроде: «Сколько древнегреческих монстров ты уб... — Нико прервал Перси.

— Разговор больше не приватный, я чувствую чьё-то присутствие за дверью. Подслушивают.

Как он узнал, что я тут?

— Кто это, Нико? Если это снова этот Поттер, клянусь богами, я... — теперь Нико прервал уже Аннабет.

— Это он.

— Прекрасно, — саркастично сказала Талия.

— Мы продолжим позже, надеюсь, вам хорошо в Хогвартсе, — сказал Дамблдор.

— Да, директор, спасибо, — ответила Аннабет.

Новички вышли из кабинета, и, к моему удивлению, Малфой, Луна и Гермиона были с ними. Я не слышал, что они говорили в начале, но они все посмотрели на меня с отвращением, я никогда не видел, чтобы Луна или Гермиона так на меня смотрели, но малфоевские взгляды вроде этого — обычное дело.

Они ушли, и я зашел в комнату.

— Профессор, я видел, как Нико...

— Ради всего святого, Гарри, прекрати их преследовать!

Я раздражаю Дамблдора?

— Они прошли так много, больше, чем ты, так что прекрати эти расследования, всё, что нужно, они сами расскажут! А сейчас отправляйся на урок!

Я вышел из кабинета несколько шокированным. Мне так всё надоело!

Будто бы они прошли больше меня! Просто в голове не укладывается! Не они видели, как многие их друзья погибали на поле боя, пытаясь остановить врага, с которым ты сражаешься только из-за пророчества, и ты единственный, кто может уничтожить его!

Я просто спрошу их. Может, это поможет. Я должен найти ответы!

Глава опубликована: 19.08.2015
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
18 комментариев
Как-то корявенько составлены предложения. Попробуй их немного литературно обработать. Ещё такой момент что местами не сразу понятно от какого из персонажей идёт прямая речь.
Mia_Riddleпереводчик
Lichius, вы имеете в виду скачущие POV? Извините, поделать ничего не смогу, фик должен оформляться без "POV персонаж" и т.д.
Спасибо за комментарий)
Классненько, мне очень понравилась идея. Только слишком уж они палятся. Напоказ, Снейп и Хирон сразу выделяют полукровок.
Mia_Riddleпереводчик
Чеширская Лиса, согласна, и тем самым полукровки еще больше раздражают мальчиков) Но это уже к автору :)
круто когда следушее переведёшь
Mia_Riddleпереводчик
призрак55, вот сижу и перевожу, но не знаю, успею ли всё
Цитата сообщения Mia_Riddle от 08.06.2015 в 11:54
Lichius, вы имеете в виду скачущие POV? Извините, поделать ничего не смогу, фик должен оформляться без "POV персонаж" и т.д.
Спасибо за комментарий)


Это правильно, ибо надо так составлять предложения, чтобы было понятно от кого повествование.
Вот статья, которая поможет при редакции текста.
https://ficbook.net/readfic/2000000
Mia_Riddleпереводчик
Fish_kaka
спасибо огромное, учту:)
Marilyn Manson
интересный фик! Жду перевода новых глав! Хочется макси
Mia_Riddleпереводчик
Merylin, продолжение будет)
Фанфик закончится через 2 главы, НО есть вторая часть)
Marilyn Manson
Mia_Riddle
отлично) очень затягивает! Творческих вам успехов!
Mia_Riddleпереводчик
Merylin, скорее "переводческих"))
спасибо большое!)
Довольно интересный фанфик. Огромное спасибо переводчику. Благодаря вам все мы смогли познакомиться с этим замечательным произведением. С нетерпением жду вторую часть. Надеюсь вы её тоже переведете)
Mia_Riddleпереводчик
Samkolesnikovich09, конечно, переведу)
Вам спасибо, что читаете, вся любовь хх
мне понравилось)очень интересно)
Mia_Riddleпереводчик
Адская_гончая666, спасибо огромное)
а никого не смущает, что Перси младше Гарри на 13 лет и когда Гарри и его друзья на седьмом курсе, Перси еще малолетка?
О боже, я так давно искала этот фик на фикбуке, захожу сюда и вот он!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх