↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Перси Джексон встречает Гарри Поттера (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Кроссовер
Размер:
Миди | 63 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС, AU, Гет, От первого лица (POV)
Серия:
 
Проверено на грамотность
Перси Джексон выиграл свою собственную войну, и теперь Хирон хочет отправить его, Аннабет, Нико и Талию в британскую школу волшебства. Не говоря уже о том, что она называется Хогвартс. Их миссия - защищать какого-то парня по имени Гарри Поттер, оставаясь под прикрытием. Никто не должен знать, что они полубоги. Что ж, вперед в Хогвартс!
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 2

Мы стали в ряд с первогодками, чтобы нас распределили по факультетам. Думаю, в Рейвенкло учатся умные, в Хаффлпафе — верные, в Гриффиндоре — смелые, а в Слизерине — хитрые и находчивые. Если я правильно помню, Гермиона — гриффиндорка, Луна из Рейвенкло, а Драко попал в Слизерин.

Честно, мне все равно, где буду я, но было бы проще присматривать за Поттером в Гриффиндоре.

Внезапно дверь открылась, и все начали заходить. Мы подошли к табурету, который стоял перед четырьмя длинными столами, и каждый мог видеть нас. Повезло же.

Мы подождали, пока распределят всех первокурсников, затем услышали знакомое имя:

— Чейз, Аннабет!


* * *


Я все еще не доверяю никому из них. Если они попадут в Слизерин, я буду уверен в том, что Рон был прав.

Я не знаю, почему Гермиона защищает их, но это смущает и несколько раздражает. Они называют ее Мионой, как будто они ее лучшие друзья, а не мы, хотя они не прошли с ней так много испытаний, как мы с Роном.

— Чейз, Аннабет! — громко произнесла профессор МакГонагалл.

Аннабет подошла к Распределяющей Шляпе и села на стул. Когда профессор надела ей на голову Шляпу, та где-то три минуты решала, куда распределить Аннабет, затем произнесла:

— Гриффиндор!

Что? Но они же Пожиратели, а Пожирателей не берут в Гриффиндор!

Аннабет подошла и села рядом с Гермионой, попросив Рона подвинуться. Тот не выглядел очень счастливым от этого.

Вскоре позвали следующего студента по обмену:

— Ди Анжело, Нико!

Он определенно должен быть слизеринцем, у него даже аура такая, казалось, что тень смерти все время следует за ним. Если это не заклинание Пожирателей, тогда я не знаю, что это.

Нико сел на стул, и Шляпу надели уже ему. Она взвешивала все его качества даже дольше, чем качества Аннабет! Практически пять минут! Все взволнованно перешептывались, пока Шляпа не объявила окончательное решение.

— Гриффиндор! — провозгласила она.

Что?! Это глупо! Он же Пожиратель, это очевидно. Что происходит?!

Нико подошел к столу, садясь между мной и Джинни. Бесит.

— Грейс, Талия!

У этой девочки была футболка, говорящая: «Смерть Барби!», золотистая куртка и... тиара? Я чуть не рассмеялся! Она хочет быть маленькой принцесской?

Вид ее лица заставил избавиться от этой мысли. Наоборот, он говорил: «Не связывайся со мной, а то пожалеешь».

Талия села на стул, и Шляпа уже через тридцать секунд сказала решение.

— Гриффиндор!

Опять? По-моему, слишком хорошо для них.

Талия подошла и села между мной и Нико. Я ждал результата Перси.

О, Перси. Он вел себя так, будто уже побывал в аду. Он вел себя так, будто прошел больше, чем возможно. Он даже не знал, что было у меня. Его жизнь наверняка такая же прекрасная, как и моя.

— Джексон, Персей!

Он просто прошел к табурету, выглядя абсолютно спокойным, будто его вообще не волновало, куда он попадет.

Как только Перси сел на стул и профессор опустила Шляпу на его голову, последняя прокричала:

— Гриффиндор! Гриффиндор! Не заставляйте меня касаться этой головы! Гриффиндор!

Это невозможно. Это не могло произойти на самом деле. Никого еще не распределяли так быстро. Даже Дамблдор был слегка удивлен.

Все ошарашенно смотрели на него, но он просто пожал плечами и, подойдя к нам, сел рядом с Аннабет и сжал ее ладонь.

У меня есть лишь одно объяснение происходящего. Они наложили заклятие на Шляпу и заставили ее отправить их всех на Гриффиндор!

Тут что-то не так, и я узнаю что.


* * *


Такого не было за всю историю существования Хогвартса.

Те волшебники странные, но Аннабет действительно горячая девушка. Она с Перси, но ведь отношения никогда не длятся долго, верно? У меня все еще есть шанс.

Гермиона права, я посчитал их странными и сразу же сделал вывод, что они — Пожиратели Смерти. Они просто другие, так как в Америке их по-другому учили.

Ну, ладно, пора есть!

Еда появилась на столах, но новенькие не начинали есть. Они просто сидели; было видно, что они взволнованы и чувствуют себя неловко. Они пытались есть, но физически не могли делать это. Казалось, что начался сильный гром, когда они попытались поднести кусочек пищи ко рту.

Тогда Аннабет подошла к профессору Дамблдору и сказала ему что-то. Он удивился, но потом кивнул, и за ними появился котел с огнем.

Ученики по обмену поднялись и счастливо положили лучшие кусочки еды в огонь, что-то шепча. Они сожгли лучшие кусочки своей еды.

— Почему вы сжигаете еду? — спросил я с недоумением.

— Такова наша религия, — быстро ответила Талия.

— Да, ребята, невеселая у вас религия, — пробормотал я и отвернулся.

После обеда мы провели американцев к гриффиндорской гостиной, а затем — к спальням.

— Мальчики налево, девочки — направо! — произнес я со знанием дела.

Перси и Аннабет расстроено посмотрели друг на друга и ушли, наверное, поговорить с профессором МакГонагалл.

Они вернулись, выглядя лучше, чем раньше, в их улыбках можно было видеть облегчение.

— Ученики по обмену, пройдите за мной, пожалуйста, — сказала профессор МакГонагалл.

Они отправились с ней на верхний этаж, где была сделана новая комната. Как они сумели получить личную комнату? Это нечестно!

Перси, Аннабет, Нико и Талия быстро поблагодарили ее и зашли в свою комнату, но когда это попытался сделать я, то не смог! Как будто там был какой-то невидимый барьер.

— Что происходит? — спросил Гарри, попробовав зайти.

— Честно, это же легко! Просто переступите порог! — дразнясь, произнесла Гермиона и зашла в комнату.

Мы с Гарри были в шоке от увиденного.

— Как ты это сделала?

— Просто переступила порог, я же сказала, — ответила Гермиона, начиная смеяться. Новенькие тоже засмеялись, и вскоре они все покатились со смеху, включая Гермиону.

Мы с Гарри разозлились, пытаясь понять происходящее.


* * *


следующий день*

День начался с Зельеварения, моего любимого урока, на котором я могу видеть своего любимого учителя! Да, профессор Снейп такой же, как и мы, он полубог! Сын Гекаты!* Он хотел преподавать магию, поэтому и пришел сюда. Он единственный, кто хорошо относится к людям из его круга, поэтому и уважает только Драко, Луну и меня.

Нет, он не ненавидит волшебников, а просто уважает их не так сильно, как полубогов, потому что волшебники — под покровительством Гекаты, но их магия идет из палочки, а у нас, полубогов, магия в крови.

Я не могу показывать свое хорошее отношение к Северусу на уроках, так как должна ненавидеть его. Но когда мы раз в месяц проводим время вчетвером... Это лучшее время в моей жизни! Я что-то слишком много говорю. Возвращаемся к классу! Глупый дефицит внимания!

Когда мы пришли на урок, Северус поднял взгляд на ребят, идущих рядом со мной, Гарри и Роном.

— Перси, Аннабет, Нико и Талия! — произнес он с улыбкой. Да. С улыбкой.

— Здравствуйте, профессор, — ответил Перси с усмешкой.

У Гарри и Рона отвисли челюсти, а мои глаза удивленно округлились. «Да он же сейчас сдаст себя», — подумала я.

— Рад снова видеть вас! — сказал Снейп, затем начал занятие. Гарри и Рон весь урок пялились на моих друзей и Северуса в полном недоумении.

Этот год обещает быть долгим.

_______________________________________________

*Геката — богиня магии и всего сверхъестественного.

Глава опубликована: 07.06.2015
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
18 комментариев
Как-то корявенько составлены предложения. Попробуй их немного литературно обработать. Ещё такой момент что местами не сразу понятно от какого из персонажей идёт прямая речь.
Mia_Riddleпереводчик
Lichius, вы имеете в виду скачущие POV? Извините, поделать ничего не смогу, фик должен оформляться без "POV персонаж" и т.д.
Спасибо за комментарий)
Классненько, мне очень понравилась идея. Только слишком уж они палятся. Напоказ, Снейп и Хирон сразу выделяют полукровок.
Mia_Riddleпереводчик
Чеширская Лиса, согласна, и тем самым полукровки еще больше раздражают мальчиков) Но это уже к автору :)
круто когда следушее переведёшь
Mia_Riddleпереводчик
призрак55, вот сижу и перевожу, но не знаю, успею ли всё
Цитата сообщения Mia_Riddle от 08.06.2015 в 11:54
Lichius, вы имеете в виду скачущие POV? Извините, поделать ничего не смогу, фик должен оформляться без "POV персонаж" и т.д.
Спасибо за комментарий)


Это правильно, ибо надо так составлять предложения, чтобы было понятно от кого повествование.
Вот статья, которая поможет при редакции текста.
https://ficbook.net/readfic/2000000
Mia_Riddleпереводчик
Fish_kaka
спасибо огромное, учту:)
Marilyn Manson
интересный фик! Жду перевода новых глав! Хочется макси
Mia_Riddleпереводчик
Merylin, продолжение будет)
Фанфик закончится через 2 главы, НО есть вторая часть)
Marilyn Manson
Mia_Riddle
отлично) очень затягивает! Творческих вам успехов!
Mia_Riddleпереводчик
Merylin, скорее "переводческих"))
спасибо большое!)
Довольно интересный фанфик. Огромное спасибо переводчику. Благодаря вам все мы смогли познакомиться с этим замечательным произведением. С нетерпением жду вторую часть. Надеюсь вы её тоже переведете)
Mia_Riddleпереводчик
Samkolesnikovich09, конечно, переведу)
Вам спасибо, что читаете, вся любовь хх
мне понравилось)очень интересно)
Mia_Riddleпереводчик
Адская_гончая666, спасибо огромное)
а никого не смущает, что Перси младше Гарри на 13 лет и когда Гарри и его друзья на седьмом курсе, Перси еще малолетка?
О боже, я так давно искала этот фик на фикбуке, захожу сюда и вот он!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх