↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Ярость Тьмы (Dark Rage) (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Ужасы, Драма
Размер:
Макси | 258 Кб
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
У Гарри Поттера появляется тёмная сторона, пробудившаяся после событий в конце пятого года обучения парня. Ужасная, могущественная сила, овладевшая им, обратит мир во мрак. И ничто не сможет помешать ей добиться желаемого. Даже сам Гарри Поттер.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Глава 9. Обида.

День начинался вполне привычно, когда Гарри проснулся под аккомпанемент похрапывания сокурсников и мягкого проблеска солнечных лучей, с любопытством заглядывающих сквозь карминовый занавес кровати. Да, это было привычно, особенно если сравнивать с тем, что происходило в его жизни.

Попытка подняться успехом не увенчалась, и Поттер лишь раздосадовано застонал от морившей его усталости, которая не собирались отступать. Наверное, стоило бы проспать несколько первых лекций, ведь усталость, вместе с колкостями Снэйпа и ехидствами Драко — это уж слишком. Но Гарри был гриффиндорцем до мозга костей и решил лицом к лицу встретиться со всеми трудностями предстоящего дня. По правде говоря, подобный подход к делу чаще всего приводил людей к серьёзным увечьям или даже смерти, но таковой уж была его натура. К счастью для Гарри, одна из вышеперечисленных проблем была уже устранена, правда не совсем так, как он этого хотел бы. Ну и пусть, всё же меньше.


* * *


Всё началось ещё до окончания завтрака. Сверкая глазами, к нему подошла Панси Паркисон в сопровождении Крэба и Гойла.

— Что ты с ним сделал? — пронзительно взвизгнула слизеринка, заставив Гарри поморщиться.

— Что? — Сузив глаза, он обернулся.

— Что. Ты. Сделал. С. Драко? — схватив Гарри за грудки, девушка продолжала вопить.

Это показалось слишком для нескольких членов АД, так что они тут же приблизились к ссорившимся ученикам.

— Прочь! — твёрдо приказал Эрни Макмилан.

Хотя Крэб и Гойл были не последним звеном современной эволюции, но даже они понимали, что в этой битве им не победить, так что поспешили ретироваться, в отличие от впавшей в истерику Панси, намертво вцепившейся в Поттера.

— О чём ты вообще, мать твою, говоришь? — взревел Гарри.

— Я знаю, что это ты что-то с ним сделал! — снова завизжала она, доставая свою палочку, но в тот же миг «Оглушитель» младшего Уизли сбил её на пол.

— Спасибо, Рон, — устало сказал Поттер, когда подоспели преподаватели.

— Что всё это значит? — поджав губы, строго спросила МакГонагалл.

— Панси хотела напасть на Гарри, — вступился Симус.

— Вот именно, пришла и начала орать, пытаясь узнать, что он сделал с убл… Малфоем, — Рон исправился как раз вовремя, но губы декана уже успели превратиться в тонкую линию.

— Полагаю, это было небезосновательно, — вмешался Снэйп, пристально глядя на Гарри. — К тому же, в ночь исчезновения мистер Малфой отбывал взыскание вместе с мистером Поттером. Итак, Поттер, ваши оправдания?

— Я не причём, — прошипел парень, попытавшись убить зельедела своим взглядом, но, к сожалению, это не сработало.

— Помни о презумпции невиновности, Северус, — напомнил Дамблдор, появившись у него за спиной.

— Да, Директор, — согласился алхимик, недобро посмотрев на подростка, после чего мягко добавил: — Не забудьте о вашем сегодняшнем взыскании, Поттер.

Но почему-то Гарри показалось, что от своего профессор так просто не отступится.

— Непруха, старик, — пробормотал Рон, похлопав его по плечу. — Пойдём на заклинания, пока Гермиона снова не завелась.

Парень лишь рассеянно кивнул, подумав о том, что сегодняшний вечер в компании Снэйпа станет адом наяву.

Но это было лишь началом.


* * *


Ранее этим утром произошел разговор, который определил события этого дня и последующих месяцев.

— Я ведь говорил вам, Директор, что мальчишка имеет непосредственное отношение ко всем этим таинственным исчезновениям, — громко заявил Снэйп, но его раздраженный голос потонул в недрах директорского кабинета.

— Северус, я не могу поверить, что Гарри Поттер осмелился бы убить Драко Малфоя. По крайней мере, не здесь… — запнулась Минерва МакГонагл.

— Ты просто ненавидишь Гарри и готов обвинить его в худшем, — встряла Нимфадора Тонкс.

— Довольно! — голос Альбуса тут же заставил всех замолчать, и директор позволил себе слегка расслабиться. — Северус, я не забыл о том, что пропадают люди навредившие Гарри, но я сомневаюсь, что у парня хватило бы сноровки на подобные дела.

— Но и других подозреваемых нет, — отозвался Снэйп. — Пять исчезновений. И каждый из пропавших тем или иным образом навредил Поттеру. Всё сходится на нём!

— Это всё несущественно! — протестовала Тонкс, используя аврорскую методику, чтобы защитить подростка. Ведь девушка знала — он на такое не способен. — Гарри Поттер убил пятерых. Глупости!

— Да что ты говоришь? — усмехнулся алхимик. — Но ведь все были свято уверены, что он и на непростительное неспособен.

Обе женщины побледнели, а глаза Альбуса вспыхнули.

— Северус! — резко прервал старик.

— Прошу прощения, директор, — сказал он и слегка склонил голову. — Однако вы должны позволить мне допросить мальчишку.

Даблдор знал, что его преподаватель никогда не отступится от того, что взбрело ему в голову, потому вздохнул:

— Пусть будет так.


* * *


Позже этой ночью, по приказу Гермионы, Гарри нехотя отправился на взыскание к Снэйпу. Несмотря на все протесты, что кто-то из них убьёт другого (эти слова были встречены строгими взглядами Гермионы, Джинни и Рона), и что алхимик собирается путём пытки вытянуть из него признание — это не подействовало. Так что Поттеру пришлось покинуть гриффиндорскую башню.

Как только это случилось, староста взяла Рона и Джинни и отвела и их в тихий угол гостиной, к удивлению Дина, который остался не у дел. Правда, были в этом и свои плюсы: Рон отвлёкся от него и перестал испепелять яростным взглядом.

— Что такое? — раздраженно спросил Уизли, глядя на виновато покусывающую губы Гермиону.

— Я не хочу делать поспешных выводов, — разрываясь между своим «предательством» и переживанием за друга, тихо начала девушка, — но тебе не кажется странным, что за последние несколько недель исчезли все, кто, так или иначе, причинил Гарри боль?

— Это ведь шутка? Ты ведь не считаешь, что Гарри как-то причастен к этому? — возмущённо спросил Рон, пытаясь подняться, но сестра и лучшая подруга тут же усадили его обратно.

— Тише ты, — свирепо прошипела Гермиона.

— Послушай, Гарри не стал бы… — начал протестовать Рон, то тут его перебил напуганный голос Джинни:

— Мог бы, при одержимости. Тогда, в Мунго, мне показалось, что его голос изменился, стал злым и отрешенным. — Джинни зажмурилась при мысли, что Том может овладевать парнем.

— Сами-знаете-кто? — напугано пробормотал рыжий.

Не открывая глаз, его сестра кивнула. Гермиона же решительно встала, зная, что у них есть только один выход.

— Нам нужно встретиться с профессором Даблдором. Немедленно.


* * *


Гарри вошёл в подземелья, словно заключённый в смертную камеру.

— Проходите и садитесь, мистер Поттер, — мягко, почти вежливо, пригласил Снэйп, указав палочкой на стул рядом с собой.

Оцепенело поморгав, Гарри решил выполнить просьбу, чтобы ненароком не сменить милость профессора на гнев. Но всё же он догадывался о столь странной причине поведения зельедела. Не зря ведь тот учился допросам у лучших, а в частности у самого Волдеморта. Ведь все знали, что Тёмный Лорд может обратить на свою сторону даже врага. Так что пока Снэйп не мог действовать силой, ему придётся пользоваться убеждениями.

Северус считал так же, сжимая в кармане пузырёк веритасерума, который мог развязать язык кому угодно.

— Эм… профессор Снэйп, сэр, что мне надо сделать? — спросил Гарри, оглянувшись вокруг в поисках грязных котлов и вонючих пробирок, с которыми он обычно имел дело.

Алхимик злобно ухмыльнулся и, мгновенно хлестнув палочкой, привязал парня к стулу.

— Какого чёрта ты творишь? — зло взревел Поттер, но профессор проигнорировал его и, запечатав входную дверь, достал веритасерум. Открыв Гарри рот, Снэйп уже намерился влить в него прозрачную жидкость, но, к несчастью, в тот миг, когда он приковал Гарри к стулу, в венах подростка вскипела ярость, и монстр внутри тут же понял, чего хочет Снэйп.

Удар из ниоткуда отбросил профессора на стену и он, выронив пузырёк, растянулся на полу.

Неожиданно комнату заполнил непроглядный мрак, такой же смертоносный, как и глаза парня. Верёвки, сдерживавшие его, со скрипом лопнули, и демон поднялся, словно титан с трона, готовый встретить человека, решившегося бросить ему вызов.

— Как некрасиво, — укоризненно сказал Другой, точно родитель непослушному ребёнку, — я должен наказать тебя, Снэйпи, — сюсюкаясь, глумился он. — Что? — деланно изумился подросток. — Не нравится Снэйпи? Тогда ладно, пускай будет Сопливус.

Последнее слово вывело Снэйпа из себя и он, вскочив на ноги, возопил «Окаменей!».

Заклинание попало демону в лицо, но ничего не случилось.

— Что, и это не нравится? — заботливо спросил он. — Наверное, навевает плохие воспоминания? Но, так или иначе, все мы встречаемся со своим прошлым. Пришло и твоё время.

Глаза Снэйпа расширились от осознания того, что с ним собираются сделать, и он попытался снова взмахнуть палочкой, но тьма уже поглотила его.

Воспоминания вспыхивали в его голове и тут же угасали. Пьяный отец бьет его. Джеймс Поттер подвесил его вниз головой после С.О.В. по ЗОТИ. Оборотень-Люпин, который едва не убил его. Пытка Тёмного Лорда. Презрение как Пожирателя. Принудительная работа на Дамблдора. Пренебрежение.

Поверженный собственными фобиями, грозный мастер зелий Северус Снэйп пал ниц, содрогаясь от ужасов собственной жизни, которые вновь и вновь вспыхивали в его сознании.

Другой возвышался над профессором и торжествующе улыбался, зная, что секунды тянутся для него вечностью.

«Старый хрен надеялся уличить меня? Тщётно. Никто не смеет стоять на моём пути».

К сожалению, большинство киношных злодеев говорят то же самое, и кому-то обязательно удается им помешать. Как, впрочем, и сегодня.

Неожиданно входная дверь распахнулась, и в неё вбежали Альбус Дамблдор, Минерва МакГонагл, Тонкс, Джинни, Рон и Гермиона. Застыв как громом поражённые, они уставились на демоническое существо.

Глава опубликована: 03.04.2010
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 95 (показать все)
Мне не очень понравился фик, грустный очень, особенно конец. Зачем надо было Герми убивать!? Вот поэтому моя оценка 6.
Dark Knight
Большое спасибо за *убийца - дворецкий*
Фик оч прикольный, мне понравился! Но все же лично мне понравилось бы еще больше, если б Танатос выжил, а Гарри погиб!
Ну не знаю.... Как-то во всем- и перебор. Слишком много слишком сильного Гарри. Вообще не Гарри. Простите, конечно, но не по мне... Перевод-выполнен профессионально,да.Ошибок вот почти не нашла.
Ох..Не хочу даже говорить, что я думаю об этом произведении.
ну вот не по мне - и все тут! Не осилила. Гарри слишком вспыльчивый. Нет, даже не так, это вообще не Гарри! Да и сталь мне не по душе.
Я не понял, в этом фике Волдеморт смертный? Или после потери магии он не мог вернуться?
До середины дошла, дальше не осилила. Люблю когда Гарри хоть и темненький, но с головой на плечах, а не просто убийца.
"Другие уже от страха обоссались бы, услышав о таком великолепии."
дочитал только из уважения к переводчику.
Без комментариев. Без комментариев. Без комментариев. Аминь.
Во имя овса и сыра. Алюминь. Я чутьнепомер.
Очень сильная ярость Тьмы. Тьма просто неистовствует!!! Смерть и холод, кровь и слёзы...
Кровишша, тьма, "вы все умрете в жутких муках, мвахаха"... Краткий пересказ первой главы. Дальше пошел совершенно неудобочитаемый текст сплошняком и что-то про "ух, какая я коварная" планы жабки в розовом. Судя по комментариям выше, ничего не теряю, не желая ломать глаза.
А мне понравилось) Не знаю, может кровь и трупики для кого-то и слишком, но здесь, мне кажется, это уместно, ибо показать всю сущность тьмы возможно только через леденящие кровь ужасы...
Вам срочно нужна бета, так как количество грамматических ошибок, если не зашкаливает, то приближается к критическому уровню. И, получается, только слился с героями и переживаешь, так какая-то "грамматическая фиговина"-нестыковка режет глаз, и впечатление теряется. А так, можно читать, но один раз
отредактировать диалоге надо!
Читать сложно, кто что сказал хрен поймёшь...
хотя с учётом Глава опубликована: 11.12.2009 не дождёмся
Не ожидал настолько печальной концовки, когда начинал читать... Думал, что будет просто темный Гарри (ну, может слишком темный), но не до того, чтобы убивать, хм, друзей... Из четверки остался один Рон (не верится, что Джинни вернется, а если еевылечат, то может снова свихнуться, узнав о смерти Гарри)... Сейчас надо что-то доброе прочитать=))
Тем не менее, спасибо за перевод, за проделанную работу!
Ну и херня!
Да за одни только тупые пафосные диалоги аффтара надо аутодафировать на его рукописях.

"Демона жалко"
Witchmasterпереводчик
Врыкодлак, тебя комбустировать за невежество)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх