↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Проблемы самоопределения котов (джен)



Автор:
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Юмор, Повседневность
Размер:
Мини | 5 Кб
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Лето. Деревня. Двое домовиков сидят на завалинке и думают, кому бы причинить добро и справедливость. И тут им на глаза попадается кот...
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Брыва и Крыва сидели на завалинке и болтали ногами.

— Ластаўкi нiзка лятаюць. К дождю! — сказал Брыва. Крыва поморщился.

— Ластаўкi, як жа… Вось, жабкi квохчат як прыдуркаватыя, ось гэта к дождю!

— Жабкi, гэта ж канешне. Жабкi гэта справа такая, — миролюбиво ответил Брыва.

Мимо прошёл Шерстопал — огромный рыжий кот, принадлежавший красавице Настасье. У него были пронзительные голубые глаза, отражавшие глубокое летнее небо, и глуповатое котёночье выражение на широкой морде. Где и как его мамка встретила мейнкуна — бог весть, но так уж получилось, что Шерстопал уже перерос и её, и всех остальных деревенских кошек, а ума у него было меньше, чем у подростка. Он остановился понюхать ромашку и громко чихнул.

— Прыгажун-та якi! — заметил Брыва.

— Красавéц, — согласился Крыва.

Двое домовых затянулись своими трубками, как по команде, и выпустили кольца дыма. Крыва закашлялся, и Брыва ласково постучал его по спине. Ляпота!

Шерстопал погнался за бабочкой, отвлёкся на травинку и завалился на бок, чтобы было удобнее хватать её всеми четырьмя лапами — ведь двух для такого опасного врага явно недостаточно! Брыва с Крывой следили за тем, как он смешно открывает пасть и пытается укусить “змею” за колосок, но делает это так неловко, что ему никак не удаётся её схватить, она всё время выскальзывает из клыков. Наконец хвостатому гуляке надоело, он вскочил на ноги, отряхнулся и деловито засеменил к дому.

Дом Настасьи располагался по соседству от того, где сидели домовые, поэтому им открывался отличный вид. Кот вынырнул из высокой травы, преодолел оставшуюся пару метров в три прыжка, взобрался на крыльцо, стукнул лапой по двери и издал громкий мяв.

— Мя-а-а-ав, — проревел он для надёжности ещё раз. Из дома послышались шаги, распахнулась дверь, и на пороге показалась сама Настасья: волосы — чистый лён, щёки пылают как маков цвет, брови высокими дугами украшают лоб, а стать — как у богатырши.

— Пришёл, дурак? — спросила она Шерстопала. — Ну заходи давай.

Но кот не сдвинулся с места.

Настасья нахмурилась.

— Не хочешь? Ну и не надо. — С этими словами она захлопнула дверь и ушла хлопотать по дому.

Но Шерстопал не мог с этим согласиться.

— Мря-а-а-ав! — сказал он.

— Дурная галава, — прокомментировал Брыва.

— Бедны хлопчык, — ответил Крыва.

Дверь опять открылась, и Настасья снова показалась на пороге.

— Кот, — строго сказала она. — Ты уж определись, ты туда или сюда. Я дверь открытой держать не хочу, мошкà летит.

Шерстопал взгромоздился на порог и уставился на хозяйку голубыми глазищами.

— Мря, — сказал он. — Мря.

— Не надо мне тут “мря”, — ответила Настасья, уперев руки в боки. — Ответь нормально, ты заходишь или остаёшься?

Тишина, нарушаемая лишь причмокиванием Брывы, посасывающего свою трубку.

— Ну нет так нет, — сказала Настасья, спихнула рыжего на крыльцо и захлопнула дверь.

Кот грустно уставился на преграду.

— Мря, — начал он свой плач о потерянном доме. — Мря-мря. Мря-а! Мря-а-а! МР-РЯУ!

Но Настасья не слышала или делала вид, что не слышит, и более не выходила.

Тогда Шерстопал встал на задние лапы, потянулся, схватился передними лапами за ручку и попытался открыть дверь самостоятельно. Брыва с Крывой внимательно следили за его потугами, но увы — они оказались безрезультатными.

— Нiчо-ога, — протянул Брыва. — Яшчэ навучысся.

Крыва постучал трубкой о завалинку, прочищая её, и набил новой порцией табака. Брыва любезно дал ему прикурить.

Шерстопал нервно забарабанил хвостом по доскам: кажется, он понял, что всё-таки хочет домой, но теперь жестокосердная хозяйка не хотела его пускать. Что же делать бедному зверю? Он осмотрелся, и взгляд его поймала приоткрытая форточка, зиявшая щелью наверху одного из окон. Если как-нибудь изловчиться…

— Каты атличаюцца розумам i саабразiтельнасцю, — прокомментировал Брыва торчащий из форточки зад застрявшего кота, — а таксама лоўкасцю ды грацыёзнасцю.

— Але ня гэты, — ответил Крыва.

— Але ня гэты, — согласился Брыва.

Они ещё немного помедитировали на нервно извивающийся рыжий хвост, потом Крыва повернулся к Брыве.

— Гэта… памахчы трэба.

Брыва прищурился.

— Памахчы? А чаму б i не, — сказал он, и домовые поднялись с завалинки.

— У-ух! — ухнули они, когда Брыва забрался Крыве на плечи, чтобы достать до пушистой задницы.

— Кр-ряк! — крякнули, когда Брыва толкнул Шерстопала внутрь, и тот провалился в дом.

— Хр-рясь! — кот не справился приземлиться на четыре лапы и что-то уронил в своём полёте.

— Ах ты ж скотина! — крикнула ничуть не удивившаяся появлению кота Настасья.

Домовые вернулись на завалинку и, довольные собой, продолжили курить трубки и смотреть в синее летнее небо.

— Ластаўкi нiзка лятаюць. К дождю!

Глава опубликована: 09.04.2023
КОНЕЦ
Отключить рекламу

20 комментариев из 49 (показать все)
Куны и правда неуклюжие, как хозяйка такой шерстяной жопки подтверждаю. Милая вышла зарисовка, душевная.
Aru Kotsunoавтор
Tatiana_aka_Иная
Спасибо)
И кот, и домовые просто прелесть. Белорусская речь звучит очень колоритно и придает им очарования. Прочитала историю с удовольствием))
Aru Kotsunoавтор
michalmil
Спасибо!)
Ну как бы... ээээ... Автор, вы вообще-то белорусский знаете или гугл в помощь? Потому что лучше бы вы и правда по-белорусски реплики домовиков записали, чем эта жуткая трасцянка.
Сама по себе зарисовка прикольная, вполне имеет право на жизнь, но блин, эта хрень с языком просто вырвиглазная, честное слово. Ластоўка, ну надо же, откуда только взяли такое?
Хотя, возможно, тут попытка в просторечие, типа деревенского говора, но получилось, честно говоря, не совсем то. Вернее, совсем не то. Грубо исковерканные слова, непонятно даже, откуда взятые, и представить, как говорят эти несчастные домовики, просто нереально, не легло это ни на душу, ни на разум. А жаль, идея вроде ничего такая, про деревенских домовых хорошую работу интересно было бы почитать.
Aru Kotsunoавтор
Скарамар
Спасибо за отзыв) Какой уж есть...

Белорусский я слегка учила, но не носитель, от помощи носителя в правках этого текста не отказалась бы, если честно) С "ластоўки", которая вам так не понравилась, всё и началось. Да, каюсь, должна быть "ластаўка".

А вот с "благой галавой" вышло совсем сложно. Короче, да, спасибо за замечания, я подумаю, что с этим можно сделать)
Анонимный автор
ну, я могу проконсультировать после конкурса насчёт белорусских слов и вообще белорусского говора))
Aru Kotsunoавтор
Скарамар
Заранее благодарю)
Потрясающие домовики, даже не знаю, кто из них понравился больше - оба великолепны. И атмосфера летнего деревенского вечера потрясающая. )
Aru Kotsunoавтор
Соланж Гайяр
Спасибо!)
#фидбэк_лиги_фанфикса

Ну какая милота! Котики - это всегда беспроигрышный вариант! А котики, которые не могут определиться перед открытой дверью - это вот прям жиза. Несмотря на свой малый объем, текст получился весьма красочным. Очень порадовала манера речи домовых. Огромное спасибо автору за такую легкую, приятную, летнюю историю. Повеселили! Прямо ностальгией накатило по давних летним денькам у бабушки в деревне. И эти ее диалоги с котами всегда забавляли. Пишите больше таких добрых и милых историй!
Aru Kotsunoавтор
Артур_Ветров
Хе-хе, спасибо!)
Хочешь белорусскую мову поправлю? А хочешь, даже правильную тресянку сделаем? В тресянке ведь главное даже не лексика, а белорусская фонктика. А то мне аж плохо от ластовак... В белорусском ударение всегда на о, поэтому ластаўкі , а не ластоўкі
Aru Kotsunoавтор
ONeya
О, давай) Если получится с тобой это ещё голосом обсудить, было бы совсем отлично!
А то письменно все возникающие сложности очень уж долго разбирать, с той же ластаукой — чтобы оно и отображало правильно, и чтобы русский глаз смог опознать слово...
Aru Kotsuno
Можно завтра в зуме или телеге, сегодня я уже спать)
Aru Kotsunoавтор
Супер! Спасибо большое)
Какая милота мимимишная
Aru Kotsunoавтор
Whirlwind Owl
Спасибо)
Прикольная зарисовка - очень милая!
Поначалу, я боялся, что не пойму домовых - ан нет, понял)
Aru Kotsunoавтор
Hiuz
Хехе, спасибо))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх